This document includes correspondence and a speech related to the 2017 June 1st Award presented to Professor Ladislav Hejdánek by the City of Pilsen. This award is granted for exceptional contributions to democracy, freedom, and the defense of human rights. Although Mayor Martin Zrzavecký invited Hejdánek to the ceremony, the professor could not attend in person due to his age and instead submitted a written response. In his text, Hejdánek provides a profound philosophical analysis of the contemporary global crisis, touching upon Brexit, the rise of nationalism, and the challenges of migration. He asserts that European identity is fundamentally defined by a shared responsibility for the entire world and a commitment to constant critical self-reflection. The document thus pairs the formal recognition of Hejdánek's lifelong philosophical and civic engagement with a poignant warning against indifference and an urgent call for moral responsibility in facing today's complex global challenges.
Cena 1. června v Plzni [2017]
Vážený pane starosto, vážení páni a paní radní, vážení přítomní!
Nejprve bych Vám chtěl vyjádřit svůj dík za vyznamenání Cenou prvního zvonění. Je to nepochybně chvályhodné si připomínat události minulé a zejména pamětihodné činy předků. A stejně tak je chvályhodné vyznamenat čas od času některé ze současníků při takovém vzpomínání. Je to pro mne velká čest, že jste letos vybrali právě mne. Děkuji Vám! A zároveň prosím, abyste omluvili, že jsem se nemohl osobně dostavit – jsem ve svém věku už málo pohyblivý. Prosím však, abyste laskavě a s porozuměním vyslechli, co se mi právě jaksi vnucuje do mysli.
Žijeme v náročné a dokonce nebezpečné době. Získali jsme znovu poměrně slušné místo v Evropě, ale přispěli jsme k tomu jen velmi malým dílem. Došlo k tomu až po vyčerpávající bojích za druhé světové války, a ještě jsme museli přečkat válku studenou a po ní otřes a částečný rozpad sovětského impéria. Pokusili jsme se obnovit předválečný stav našeho státu, ale ukázalo se to jako nemožné, a tak jsme se rozdělili na státy dva. Nebyla to pouhá výjimka, v Evropě došlo k rozdělení řady dalších států, ovšem také naopak k sblížení a dokonce sjednocení, třeba v případě Německa. Jako Evropané jsme se pokusili o sblížení celoevropské, ale moc se to nedařilo a nedaří, i když bychom mohli také uvést řadu pozitivních výsledků. Kazí to ovšem v poslední době některé země na Východě a na Jihu Evropy, ale v problémech a v náznacích krize se ocitá celá Evropa. Nevíme, kam až povede odtržení Britů, a nejnověji se zdají měnit svůj vztah k Evropě i Spojené státy. Hrozící vlny nacionalismů a populismů zatím v Evropě nepřevládly, ale nepřestaly nadále hrozit. A do toho všeho se na nás stále valí vlny imigrantů ze zemí, které jsou na tom ještě nesrovnatelně hůř. Až na výjimky nejsou Evropané nakloněni je přijímat jako hosty, a to navzdory tomu, že se v mnoha případech sami dostali do Evropy (nebo jen do jiné země) odjinud, a to nejen velmi dávno, ale často i nedávno. A k dovršení všeho se nejen Evropa, ale celý vzdělanější, kulturnější svět musí připravovat na nové světové šílenství islamistů, které jaksi nepozorovaně vyrostlo z antisemitských a nacisticko-fašistických kořenů. Evropa je v krizi. A je to vlastně celý svět, který je v krizi. Jsme to my všichni, kdo je v krizi. Jsme si toho dost vědomi? Jsme si toho dost vědomi, když se teď připravujeme na dvojí volby, které čekají pouze nás?
Drazí přátelé, činy našich předků, které si připomínáme, mohou – a mají – být oslavovány, i když v minulosti bezprostředně a přímo nepřispěly k řešení obtížných situací a problémů. Promiňte mi, že připomínám, jak teď a v blízké budoucnosti se musíme pokoušet čelit svým akutním problémům nejen místním, ale celosvětovým. Nemylme se: to nejsou a nebudou jen problémy těch druhých, ale budou to problémy naše! Být Evropanem znamená podílet se na odpovědnosti Evropy a Evropanů za celý svět! Vždyť být opravdovým Evropanem značí podílet se na cestě Evropy za „tím pravým“! A prvním předpokladem našeho podílnictví je kritický pohled nejen na Evropu, ale na celý svět, a to ovšem znamená i na sebe.
V Písku, 31. 5. 2017
***
[původní dopis]
statutární město Plzeň
primátor města Plzně
Kancelář primátora
náměstí Republiky 1
306 32 Plzeň
www.plzen.eu
ID datové schránky: 6iybfxn
Vážený pan
prof. PhDr. Ladislav Hejdánek, dr. h. c.
Máchova 1400
397 01 Písek
Plzeň 5. 5. 2017
Vážený pane profesore,
obracím se na Vás v souvislosti s udělením významného městského ocenění Cenou 1. června, připomínající veřejné vystoupení Plzeňanů proti totalitnímu režimu v roce 1953. Toto ocenění se uděluje zejména za významný přínos k objasnění a prosazení principů demokracie, svobody a spravedlnosti a za důslednou obhajobu lidských práv a svobod prostřednictvím tisku, rozhlasu a televize. Cena může být udělena i za dlouholetou publicistickou činnost a za soustavné prosazování uvedených principů i za jednotlivé práce, které zvlášť významně přispěly k jejich pochopení nebo prosazení principů demokratického právního státu.
Vážený pane profesore, s potěšením Vám sděluji, že v letošním roce Rada města Plzně rozhodla o udělení Ceny 1. června právě Vám.
Dovolte mně proto, abych Vás a Váš doprovod co nejsrdečněji pozval ve čtvrtek dne 1. června 2017 na plzeňskou radnici, kde se v 14. 30 hodin uskuteční Vaše přijetí v salonku primátora. Poté bude v 15 hodin následovat slavnostní předání ocenění v 15 hodin v obřadní síni plzeňské radnice. Po předání ocenění budou hosté pozváni k občerstvení podávanému v přilehlých prostorách.
V případě jakýchkoli dotazů se prosím obraťte na Mgr. Olgu Bartoňovou, referentku oddělení protokolu kanceláře primátora – [email protected], tel.: 378 032 022, 727 952 797, které rovněž potvrďte svou účast.
Věřím, vážený pane profesore, že Vám významnou cenu budu moci předat a těším se na setkání s Vámi.
S úctou
Martin Zrzavecký
primátor města Plzně