950625-1

Gabriel Marcel: Réflexions sur la foi – in: Etre et Avoir, vol. II, Aubier (Ed.Montaigne) 1968, p. 51-75. Extr.: p. 74-5:

„Ceci ne veut ... / ... que néant.“

La satisfaction ne se réalise qu´entre quattre murs, que dans ce qui est clos: la joie ne se déploie qu´á ciel ouvert. Par essence méme elle est rayonnement, alle rassable á la lumiére. (p. 75)

Je dost poučné osvojit si tuto myšlenku (znamenitou!) s Ježíšovým doporučením, aby se modlitebník odebral do svého pokojíka a nemodlil se na náměstí: modlitba totiž může být také jen uspokojením náboženské „potřeby“. Je-li něčím víc, musí být otevřeností, musí člověka otevírat – čemu? Inu, hlasu pravdy. A hlas pravdy obvykle není k slyšení na náměstích a v lidském davu a jeho hemžení, nýbrž v tichu a stranou hluku a pohybu. Ostatně také apoštol Pavel posílal ty, keří „mluvili jazyky“, do soukromí.

(Emmeloord, 950625-1, ráno.)