011102-3

Hermeneutika je někdy chápána jako teorie, tedy jako pomocná vědecká disciplína, jindy jako metodologie, zahrnující řadu návodů a doporučení, jak vykládat či interpretovat, a někdy konečně jako umění, tedy spíše oproti dnešnímu chápání umění jako brilantní dovednost, jaká nemůže chybět žádnému rétorovi, ale která pouhou rétoriku v mnohém přesahuje. Nechci se zabývat žádnou z těchto disciplín, které nesou ono společné pojmenování, nýbrž mám na mysli hermeneutiku jako filosofickou disciplínu. A protože všechny filosofické disciplíny zůstávají filosofickými jen potud, pokud neztrácejí ze zřetele celek, což je právě příznačné pro každou skutečnou filosofii, znamená to, že hermeneutika musí být celou filosofií a žádnou speciální disciplínou, tím méně disciplínou pomocnou.

(Praha, 011102-3.)