Text se zabývá filosofickou analýzou vztahu mezi vnější formou slova a jeho vnitřním významem či smyslem. Autor argumentuje, že slovo redukované na pouhou skupinu zvuků nebo znaků postrádá svou podstatu a stává se skutečným slovem až skrze připisovaný smysl. Tento smysl však není smyslově uchopitelný – nelze jej vidět, slyšet ani nahmatat. Úvaha se dále zamýšlí nad původem smyslu v rámci širšího kontextu promluvy či textu a zpochybňuje možnost jeho úplné objektivace. Tradiční lexikální významy prezentované ve slovnících jsou interpretovány jako užitečné, ale limitované pomůcky, které samy o sobě nenahrazují aktivní roli mluvčího či čtenáře při konstituování smyslu. Text tak zdůrazňuje, že smysl není fixní vlastností vnějšího světa, nýbrž vyžaduje subjektivní porozumění a schopnost rozumného užívání v jazykovém kontextu. Tato problematika otevírá hlubší otázky o povaze lidské komunikace a hranicích čistě materiálního přístupu k jazyku.
Slovo – význam, pojem
docx | pdf | html
◆ myšlenkový deník – záznam, česky, vznik: 1. 4. 2004
- jedná se o část původního dokumentu:
- 2004
Slovo – význam, pojem
Pokud svůj přístup omezíme na smyslový přístup k předmětnému (obvykle k předmětné stránce něčeho „před námi“), není „slovo“ ničím jiným než skupinou zvuků (hlásek) nebo skupinou znaků (písmen), a jako takové, samo o sobě a bez jakýchkoli přídavků odjinud, nemá žádný smysl, nenese žádný význam. A pak ovšem to vlastně není ani žádné slovo. Skutečným (tj. opravdovým) slovem se stává teprve díky smyslu, který není součástí zmíněné vnější podoby. Smysl slova však není přístupný našim smyslovým orgánům, tj. není ani vidět, ani slyšet, ani jej nemůžeme ochutnat ani čichat, a nemůžeme jej ani ohmatat. Odkud se tedy bere smysl nejen jednotlivých slov, ale vůbec promluvy, které nasloucháme, nebo textu, který čteme? A pokud za skutečné slovo považujeme jen to, které „má“ smysl (nebo které „dává“ smysl), v čem je onen smysl založen? Mohli bychom předčasně říci, že jej my musíme sami vymyslit; ale jak je možné, že ne každý takový vymyšlený smysl sám „dává“ smysl v kontextu širší promluvy nebo textu? Tradičně se sepisují slovníky a mluví se o tzv. lexikálním významu slov. To je vlastně pokus o jistou objektivaci něčeho, co de facto objektivně dáno není. Je to je pomůcka; jistě je velmi užitečná, ale zůstává pouhou pomůckou, předpokládající opět někoho, kdo je schopen jí rozumně užívat.
(Písek, 040401-1.)